16 de febrero de 2013

"Alice in Wonderland" (Lewis Carroll, 1865)


"Alicia comprendió de repente todo lo que allí ocurria.
-¿Es ésta la razón de que haya tantos servicios de té encima de la mesa? --preguntó.
-Sí, ésta es la razón --dijo el Sombrerero con un suspiro--. Siempre es la hora del té, y no tenemos tiempo de lavar la vajilla entre té y té.
-¿Y lo que hacen es ir dando la vuelta? a la mesa, verdad? --preguntó Alicia.
-Exactamente --admitió el Sombrerero--, a medida que vamos ensuciando las tazas.
-Pero, ¿qué pasa cuando llegan de nuevo al principio de la mesa? --se atrevió a preguntar Alicia".

Lewis Carroll: ‘Alice's Adventures in Wonderland 
Macmillan & Co., London, 1865



No hay comentarios: